A story to share together
Pamuk e il sonaglio colorato
Il coniglietto Pamuk e la tartaruga Tospik imparano a fare i turni con un sonaglio rosso.


Page 1
Il coniglietto Pamuk saltellava allegramente sull'erba verde. Tra le mani aveva un sonaglio giocattolo rosso brillante.

Page 2
La tartaruga Tospik si avvicinò lentamente. Quando vide il sonaglio nelle mani di Pamuk, spalancò gli occhi incuriosita.

Page 3
Senza chiedere nulla, Tospik strappò il sonaglio rosso dalle mani di Pamuk. Pamuk rimase immobile per la sorpresa.

Page 4
Pamuk incrociò le braccia e aggrottò le sopracciglia. Pamuk disse: «Mi sento arrabbiato».

Page 5
Gli occhi di Pamuk si riempirono di lacrimucce e le sue orecchie si abbassarono. Pamuk disse: «Mi sento triste».

Page 6
Tospik guardò il musetto del suo amico e si sentì in colpa. Tospik disse: «Scusa, avrei dovuto chiederti: “Posso prenderlo?”».

Page 7
Pamuk riprese il suo giocattolo e sorrise. Pamuk disse: «Se vuoi, adesso puoi chiedermi: “Posso prendere il sonaglio?”».

Page 8
Tospik fece un sorriso gentile: «Posso prendere il sonaglio, per favore?».

Page 9
Pamuk porse il sonaglio con gioia: «Certamente! Tocca a te, amico mio!».

Page 10
I due amici scossero il sonaglio a turno: prima Pamuk, poi Tospik. Era bellissimo dire: «Tocca a te!».


