A story to share together
Un viaggio sicuro con Fıstık
Il riccio Fıstık e la sua mamma seguono passo dopo passo le regole per attraversare la strada in sicurezza mentre vanno al parco.
Page 1
In una giornata di sole, il riccio Fıstık uscì allegramente di casa insieme alla sua mamma. Non vedeva l'ora di andare al parco.
Page 2
Quando arrivarono sul ciglio della strada, la mamma si fermò. La mamma disse: "Fermati sul marciapiede, guarda, ascolta".
Page 3
Fıstık aspettò sul marciapiede e sorrise. La mamma lo guardò con amore e disse: "Per stare al sicuro, prendimi la mano".
Page 4
Fıstık strinse forte la mano della mamma. La mamma disse: "Prima ricordiamo la regola: 'attraversa sulle strisce pedonali con la luce verde'".
Page 5
Il semaforo dall'altra parte della strada era rosso. La mamma disse: "Ora aspetta: fermati, guarda, ascolta".
Page 6
Fıstık guardò a destra e a sinistra, ascoltò le macchine. "Mamma, prendimi la mano", disse e aspettò.
Page 7
Sul semaforo si accese una brillante luce verde. La mamma disse: "Dai, attraversa sulle strisce pedonali con la luce verde".
Page 8
Fıstık e la sua mamma camminarono mano nella mano, sicuri verso le strisce pedonali.
Page 9
In mezzo alla strada, Fıstık sorrise con gioia. La mamma disse: "Tienimi forte la mano".
Page 10
Arrivarono sul marciapiede di fronte. Fıstık disse felice: "Abbiamo attraversato sulle strisce con la luce verde!" e guardò l'altalena nel parco.
