Skip to main content
ELEN Story AIELEN Story AI

A story to share together

L'aventure vroom-vroom de Pippa

Content level 5-76 illustrated pages
Cover of L'aventure vroom-vroom de Pippa
Illustration for page 1 of L'aventure vroom-vroom de Pippa

Page 1

Au milieu de la forêt des Chênes Verts, Pippa l'écureuil a trouvé quelque chose de très excitant. C'était une petite voiture en bois, mais elle ne voulait pas bouger ! « Comment fait une voiture pour avancer ? » a demandé Pippa à son ami Barney l'ours, qui était occupé à nettoyer un tuyau en métal brillant dans son atelier.

Illustration for page 2 of L'aventure vroom-vroom de Pippa

Page 2

Barney a posé ses outils et s'est agenouillé près de Pippa. « Chaque voiture a besoin d'énergie pour bouger, tout comme tu as besoin de glands pour courir ! » a-t-il expliqué. Il lui a montré un petit réservoir où l'on met le carburant. « Que ce soit de l'essence ou de l'électricité, c'est la nourriture de la voiture qui lui donne la force de commencer son voyage. »

Illustration for page 3 of L'aventure vroom-vroom de Pippa

Page 3

Ensuite, Barney a ouvert un lourd capot. « À l'intérieur se trouve le moteur, le cœur de la voiture », a-t-il dit. « Le carburant fait monter et descendre les pistons très vite. Ce mouvement fait tourner une longue tige en métal appelée vilebrequin, qui tourne comme une toupie très rapide ! » Les yeux de Pippa se sont écarquillés en imaginant les minuscules pièces en train de danser.

Illustration for page 4 of L'aventure vroom-vroom de Pippa

Page 4

« Mais comment le moteur qui tourne fait-il bouger les roues ? » a demandé Pippa. Barney a montré les engrenages. « Le moteur envoie cette force de rotation à travers la transmission jusqu'aux roues. Quand les engrenages s'emboîtent, ils poussent les roues contre le sol, et c'est ce qui fait avancer la voiture ! »

Illustration for page 5 of L'aventure vroom-vroom de Pippa

Page 5

Pippa a sauté sur le siège conducteur. « Je peux diriger ! » a-t-elle crié en tournant le volant rond. Barney a hoché la tête. « Le volant fait bouger les pneus avant à gauche et à droite. Et n'oublie pas les freins ! Quand tu appuies sur la pédale, des plaquettes serrent les roues pour t'aider à t'arrêter en toute sécurité. »

Illustration for page 6 of L'aventure vroom-vroom de Pippa

Page 6

Avec une poussée de Barney, la petite voiture a commencé à rouler. « Vroom, vroom ! » a joyeusement crié Pippa en contournant un parterre de fleurs. Elle a enfin compris qu'une voiture est une équipe de pièces qui travaillent ensemble. Sa curiosité avait transformé sa petite carcasse en bois en une véritable machine de la forêt !

Make a story around what your child loves

An adult guides the idea, reviews the completed result, and decides what enters Family Playback.

Start creating for free