A story to share together
Il colorato cesto di frutta di Diken
Il piccolo e curioso riccio Diken impara i nomi e i colori di cinque frutti mentre prepara una macedonia con la mamma.
Page 1
In una mattina di sole, il grazioso riccio Diken corse in cucina. La mamma stava appoggiando una grande ciotola blu sul tavolo.
Page 2
La mamma sorrise: “Forza, prepariamo una macedonia insieme!” Diken salì sullo sgabello con le sue zampette e aspettò con curiosità.
Page 3
Mamma riccio tirò fuori dal cesto un frutto brillante. “Questa è una mela tutta rossa,” disse, e la porse a Diken per fargliela annusare.
Page 4
Diken posò con cura la mela nella ciotola blu. La mamma mostrò un frutto giallo: “Anche questa è una pera!” Diken prese la pera con gioia.
Page 5
Dopo aver messo anche la pera nella ciotola, la mamma mostrò un frutto lungo e giallo. “Questa è una banana. Sbucciarla è molto divertente!” disse.
Page 6
La mamma tagliò la banana a fette e Diken le aggiunse nella ciotola. Vedendo le piccole fragole rosse sul tavolo, mosse il suo minuscolo nasino per la gioia.
Page 7
“Le fragole hanno un profumo delizioso!” disse Diken. Contò le fragole: “Uno, due, tre!” e le mise nella ciotola una ad una.
Page 8
Ora toccava a una grande arancia arancione. Diken tenne l'arancia con entrambe le mani e guardò meravigliato la sua forma rotonda.
Page 9
Con l'aggiunta degli spicchi d'arancia, la ciotola sembrava un arcobaleno. Diken mescolò lentamente la frutta con un cucchiaio di legno, sentendosi orgoglioso di aver aiutato.
Page 10
Alla fine, mamma riccio e il suo piccolo si sedettero a tavola e mangiarono la deliziosa frutta. Diken ora conosceva i nomi di cinque frutti: mela, pera, banana, fragola e arancia!
