Skip to main content
ELEN Story AIELEN Story AI

A story to share together

Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Una piccola tartaruga marina determinata impara che il segreto per nuotare più velocemente sta nella tecnica corretta, nell'esercizio e nel credere in se stessi.

Content level 5-710 illustrated pages
Cover of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga
Illustration for page 1 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 1

Nel profondo dell'oceano blu scintillante, Finley la tartaruga osservava un banco di pesci argentati sfrecciare oltre lui. Provò a tenere il passo, ma le sue piccole pinne non riuscivano a muoversi abbastanza velocemente. Sospirò e guardò il suo pesante guscio.

Illustration for page 2 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 2

Improvvisamente, un cavalluccio marino giallo brillante di nome Sami arrivò fluttuando verso di lui. Vide Finley dall'aspetto scoraggiato e fischiò con il suo minuscolo fischietto per attirare la sua attenzione. Sami era la migliore allenatrice di nuoto dell'intera barriera corallina.

Illustration for page 3 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 3

Sami disse a Finley che la velocità non dipendeva solo dalla forza. Per nuotare più velocemente, doveva imparare il segreto della planata. Gli mostrò come abbassare il mento e puntare le pinne dritte in avanti come una freccia.

Illustration for page 4 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 4

Finley provò a planare, ma continuava a muovere troppo la coda. Sguazzò e rotolò tra le bolle finché non si sentì molto stordito. Nuotare velocemente era molto più difficile di quanto sembrasse nei libri illustrati.

Illustration for page 5 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 5

Sami nuotò verso il basso per aiutarlo a rimettersi in piedi sul fondale sabbioso. Gli spiegò che le sue pinne erano come i remi potenti di una barca. Doveva tirare l'acqua all'indietro con bracciate lunghe e fluide invece di fare brevi schizzi.

Illustration for page 6 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 6

Si esercitarono per molte ore vicino agli anemoni viola giganti. Finley si concentrò sulla respirazione e sulla sua forma. Con ogni bracciata, sentiva di tagliare l'acqua più facilmente di quanto avesse mai fatto prima.

Illustration for page 7 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 7

Poi, Sami insegnò a Finley il potere della spinta. Gli disse di usare le sue forti zampe posteriori per spingere via l'acqua. Finley scalciò forte e sentì un'improvvisa esplosione di velocità che lo fece ridacchiare.

Illustration for page 8 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 8

Il giorno della grande gara arrivò finalmente alla Grande Barriera. Tutte le creature marine si riunirono per guardare l'evento. Finley era nervoso, ma ricordava tutto ciò che Sami gli aveva insegnato sulle sue pinne e sulla sua planata.

Illustration for page 9 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 9

Il fischietto suonò e Finley partì come un razzo verde. Mantenne il corpo dritto e le bracciate lunghe. Superò il tonno e la trota, sentendo l'acqua fresca scorrere sul suo viso felice.

Illustration for page 10 of Il segreto della super velocità di Finley la tartaruga

Page 10

Alla fine, Finley tagliò il traguardo per primo e tutti fecero il tifo per la tartaruga veloce. Capì che la pratica e la pazienza erano i veri segreti del successo. E da quel giorno in poi, Finley fu la tartaruga più veloce del mare!

Make a story around what your child loves

An adult guides the idea, reviews the completed result, and decides what enters Family Playback.

Start creating for free