A story to share together
La pattuglia degli impollinatori del giardino
Amara e il signor Ortiz esplorano il loro giardino comunitario per scoprire come api e farfalle spostano il polline tra i fiori nativi, assicurando che il giardino prosperi durante tutto il giorno.


Page 1
Il sole del mattino scaldava le aiuole del giardino. Amara faceva scorrere la sua sedia a rotelle turchese lungo il sentiero, con la sua salopette color corallo che spiccava tra il verde. Il signor Ortiz salutava dalle viti di pomodoro. Oggi era una giornata dedicata alla scoperta e il giardino brulicava di vita. Erano pronti a vedere come cresceva il giardino.

Page 2
Guarda, Amara! Il signor Ortiz indicò un gruppo di echinacee viola. Un calabrone peloso vi si posò proprio sopra. Si infilò in profondità nel fiore, con le zampe coperte di polvere gialla. Quella polvere è polline, spiegò il signor Ortiz. L'ape lo trasporta da un fiore all'altro, aiutando le piante a creare nuovi semi.

Page 3
Amara si avvicinò, con gli occhi spalancati. L'ape volò via, dirigendosi verso una macchia di asclepiade lì vicino. Non restava in un solo posto. Visitava ogni fiore che riusciva a trovare. Il signor Ortiz sorrise, sistemandosi il cappello di paglia. L'ape è una viaggiatrice instancabile, che mette in comunicazione tutti i fiori del nostro giardino.

Page 4
Una farfalla vanessa del cardo volò via con le sue ali arancioni e nere. Si posò delicatamente su un astro blu. Amara osservò la farfalla srotolare un tubicino lungo e sottile per sorseggiare il nettare. Mentre si muoveva, minuscoli granelli di polline si attaccavano al suo corpo peloso. Stava aiutando i fiori proprio come faceva l'ape.

Page 5
Perché a loro piacciono fiori diversi? chiese Amara. Il signor Ortiz si inginocchiò vicino a una macchia di girasoli dorati. Ogni fiore offre un trattamento diverso, disse. Piantando molte varietà native, offriamo alle api e alle farfalle un buffet. Trovano tutta l'energia di cui hanno bisogno per continuare a volare e lavorare sodo.

Page 6
Amara indicò un minuscolo fiore vicino alla sua ruota. Un'ape verde piccola vi si posò. Era così veloce! Si rese conto che il giardino non era solo un grande spazio. Era un puzzle gigante di piccole case colorate. Ognuna aveva bisogno di un visitatore per condividere il polline e mantenere il giardino in piena fioritura.

Page 7
Il sole del pomeriggio divenne più caldo. Il signor Ortiz mostrò ad Amara come le farfalle preferissero i petali larghi e piatti dove potevano riposare le ali. Le api sembravano amare i fiori profondi a forma di tubo dove potevano tuffarsi proprio dentro. Ogni impollinatore aveva un posto preferito e ogni fiore aveva un ospite speciale.

Page 8
Amara osservò una farfalla volare dagli astri ai girasoli. Trasportava il polline attraverso il giardino, mescolandolo. Poiché abbiamo così tante piante native diverse, il giardino rimane sano, disse il signor Ortiz. Il polline viaggia ovunque, ed è così che iniziano a crescere nuovi semi per l'anno prossimo.

Page 9
Mentre il sole iniziava a scendere, le api tornarono ai loro alveari. Le farfalle ripiegarono le ali sul lato inferiore delle foglie. Il giardino era silenzioso, ma pieno di successi. Amara si sentiva orgogliosa dei minuscoli viaggiatori che mantenevano il loro giardino comunitario forte e bello ogni giorno.

Page 10
Domani, il ciclo sarebbe ricominciato. Amara girò la sua sedia a rotelle verso il cancello del giardino, salutando i fiori. Ora sapeva che le api e le farfalle erano le migliori amiche del giardino. Con ogni volo, portavano vita ai petali, assicurando che il giardino sarebbe sempre stato una casa colorata e ronzante.



