A story to share together
Kükremeyi Öğrenen Ayı


Page 1
Yeşil ormanın derinliklerinde Benno adında küçük bir ayı yaşardı. Benno, büyük ve güçlü olmak için çok kükremesi ve her zaman en büyük böğürtlen yığınına sahip olması gerektiğini düşünürdü. O kükrediğinde diğer hayvanlar saklanırdı. Kırmızı bir atkı takardı ve genellikle somurtkan görünürdü. Neden kimsenin onunla oynamak istemediğini anlamıyordu.

Page 2
Güneşli bir sabah Benno, hayatında gördüğü en büyük bal küpünü buldu. Yüksek sesle kükredi: "BENİM bal küpüm!" ve merakla yaklaşan küçük bir tavşanı itti. Sincap Finchen ve porsuk Rudi onu uzaktan izliyorlardı. Üzüntüyle başlarını salladılar, çünkü Benno tüm balı tek başına yiyordu.

Page 3
Günün ilerleyen saatlerinde Benno bulduğu bir topla tek başına oynuyordu. Top küçük bir tepeden aşağı yuvarlandı ve tam porsuk Rudi'nin önünde durdu. Rudi topu yerden aldı ve Benno'ya geri vermek istedi. Ancak Benno hemen kükredi: "Topumu ver bana!" ve onu Rudi'nin patisinden çekip aldı. Rudi iç geçirdi ve üzgün bir şekilde uzaklaştı.

Page 4
Benno bir ağacın altında tek başına oturmuş böğürtlenlerini yiyordu. Finchen ve Rudi'nin neşeyle birlikte oynadıklarını, fındıklarını paylaşıp güldüklerini gördü. Benno'nun kalbine bir hüzün saplandı. En büyük böğürtlen yığınına sahipti ama tamamen yalnızdı. Kimse onunla kükremek ya da balını paylaşmak istemiyordu. Keşke arkadaşları olsaydı diye düşündü.

Page 5
Benno ayağa kalktı ve yavaşça Finchen ile Rudi'nin yanına gitti. Alçak sesle, "Çok bağırdığım ve balımı paylaşmadığım için üzgünüm. Ben de sizinle oynamak istiyorum," dedi. Finchen ve Rudi şaşkınlıkla birbirlerine baktılar. Rudi ilk gülümseyen oldu ve Benno'ya bir fındık uzattı. Benno fındığı alırken yüzü ışıldadı.

Page 6
Böylece Benno, nezaket ve paylaşmanın kükremekten ve bencillikten çok daha güzel olduğunu öğrendi. O günden sonra Benno ormandaki tüm hayvanlarla oynadı, balını ve böğürtlenlerini paylaştı. Arkadaş sahibi olmanın ne kadar eğlenceli olduğunu keşfetti. Sonunda, sevgi dolu bir kalbin her türlü yüksek kükremeden çok daha güçlü olduğunu anladı. Orman artık çok daha mutlu bir yerdi.



